第117章 求求你们别脑补了,我就一个文抄公啊!(1/1)
“俺也一样!”
“别抢我台词,俺也一样!”
“淦!你们能不能不要浑水摸鱼,就这几句词,你们知道是什么意思吗?”
“这谁不会啊,这几句词一个字一个字翻译俺肯定做不到,但翻译个大致意思还是没问题的的。”
“大江东去,乱石穿空,惊涛拍岸,江山如画。”
“这几句初中生都看得懂吧?”
“说的也是,虽然是词,陈就写的也不复杂啊!普通人都看得懂。”
几人你一句我一句,虽然没有专业的理解,但这个话题成功引起了那些大佬们的兴趣。
“这一点我还真没注意到。”
“这篇词写的很直白啊!他陈就并没有卖弄什么文墨。”
“不对劲,以之前几篇文章我对陈就的了解,他的实力远不止于此,一般人看不懂的典故那也是信手拈来。”
“按理说,这篇词他不应该写的这么直白啊!为啥一点技巧也没用?是他不想吗?”一名古代文学研究生好奇的问。
“废话,他的实力就摆在那,想写肯定能写,现在没有写,那肯定是他故意的!”
“这又是为啥?”
评论区的讨论是越来越激烈,也越来越深入。
吃瓜群众们也很感兴趣,为什么陈就要把这篇词写的这么直白?
难道是创作时间太短,不够他写复杂的?
“你们看问题不要这么肤浅,我的看法是,他是故意写这么直白的,目的只有一个。”
“王教授,那是什么?”
“咳咳,在这个直播间不要暴露我的真名。”王教授交代了一句。
现在他们这群教授的共识就是,这个直播间什么人都有,他们那点水平算个屁,要是装逼没装好,遇上更强的大佬,那就尴尬了。
所以,匿名才是最好最稳妥的选择。
说完他继续说:“他的目的就是让你们都能看懂。”
“都能看懂?这又是什么意思?”
还没等王教授回答,就有人抢先答道:“你是不是傻,这都想不明白,文学是什么?文学是给读者看的!不是拿来装逼的。”
“强行上技巧,上典故,只会增加难度,这样一来逼格是有了,传播性会大打折扣!你要知道,不是每个人都有条件上大学的。”
“额~兄弟,不好意思,我插句嘴,虽然我上的是985,但我现在的水平还不如高三那个暑假。”
“哈哈哈,真实了,高三暑假才是我知识储备的人生巅峰!”
听完这些解释后,大家都是恍然大悟。
看向陈就的眼神都多了几分佩服。
这才是真正的文学大师!
根据不同的情景,不同的用途,能写出不同风格的古诗文!
今天这场活动是为了宣传赤壁景区和宣传《赤壁之战》电影的电影票。
主要目的是让更多的人知道赤壁。
所以陈就写的诗词从字面上来看都非常好理解。
让人都能看的懂,这样一来传播范围就能更广了!
聪明!真聪明!
不愧是娱乐圈鬼才!
很快这个观点被现场观众和直播间的观众一致认同,所有人都认为陈就就是这么想的。
只有站在台上的陈就。
他也就是现在不知道这群观众们的讨论。
要是看见,非笑喷了不可。
这届观众就是好带,自己都会脑补。
自己只不过是一个文抄公,都被脑补成文学泰斗般的存在了。
好在,陈就现在还不知道。
不然他肯定下阙词都要笑忘记。
陈就手中的毛笔还在继续。
“遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。”
新的文字出现,那群专家教授就宛如饿狼,纷纷开始了自己的分析。
一篇《赤壁赋》,一首《赤壁》,一篇《赤壁怀古》。
这完全可以搞个赤壁专题研究啊!
论文那是随便水!
查重绝对不重样。
那群研究古代文学的研究生都哭了,别人都担心选题不好选。
他们是选题太多,不知道选什么是好啊!
那群教授也是。
以他们的实力,再加上这些题材的新颖,和陈就古诗文的质量,只要正常发挥,就能发个好期刊。
现在唯一需要比拼的,就是速度,这么多教授守在直播间,就是为了获得第一手的资料。
做第一人,就能成功!
所以,他们现在待在直播间,那是疯狂的汲取着养料。
陈就的文字刚写完,就有人把自己的第一感觉发了出来。
“妙啊,前面铺垫的那些气势,那些情感,在下阙终于进入正题!”
“短短几句,把周瑜写的那是意气风发!”
“在赤壁,火烧曹军,谈笑之间,八十万曹军如同灰飞烟灭,这是什么样的气魄!”
“这写的,我都想去当年的赤壁参战了!”
“这里又出现了小乔,美女配英雄啊!”
“淦,没看过三国,都不知道你们在说些什么,等直播结束我一定得去买一张电影票,去看看赤壁之战的故事。”
“何止是赤壁,现在对三国我那是兴趣浓厚!”
“不对啊,这是一首怀古词,那应该表达作者的某种情感才对,我怎么到现在还没看见,难道陈就是想表达对周瑜的羡慕之情?”
这位观众问题问的是恰到好处。
陈就拿着毛笔重新沾染了些墨水,写下了最后一句。
“故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一樽还酹江月。”
收笔,完工!
从现在开始,苏轼的《念奴娇 赤壁怀古》出世!
他是完工了,那些刚才还在分析词内容的大佬全傻眼了。
词的最后一句用来抒情,这很正常,也很常见。
但是,陈就的这篇赤壁怀古怪就怪在,前面的所有内容,读起来那都是昂扬向上,表达的都是意气风发的情感。
格调雄浑,高唱入云!
到了这最后一句话的抒情,居然来了一个一百八十度大转弯!
这篇词的主基调居然表达的是惋惜的感慨!
关键是,情感虽然发生了变化,但读起来却没有任何的异常!
正所谓飞的有多高,摔的就有多惨。
前面的那些内容,就是用来的飞的更高的!
鬼才,绝对的鬼才!