第227章 感谢信(1/1)
跟聪明人聊天不需要把话说的太透,差不多就差不多了。
吴光政得了她的指点,拿着她亲笔写的信高高兴兴回了香江。
但她也不傻,她用的是自己的字体,不是原主林珍娜的,所以就算这信落到有心人手里她也不害怕。
想当初为了不被林家人发现字体不同,她在乡下那三年可是下过苦功去练字的,现在的她,已经能完美模仿原主的字体了。
只是,她始终没有忘记属于自己的字体,就像她从未忘记自己的来处。
接下来的几天,林珍娜开启了认真工作模式,她发现这个年代是真不讲究什么微笑服务。
如果不是因为要招待外宾,恐怕广交会的工作人员,比国营饭店服务员的工作态度好不了哪去。
而且他们还逢高踩低,一样是会场工作人员,穿的光鲜亮丽手上戴表的,他们就高看一眼,反之就直翻白眼。
林珍娜是不会允许这种事情发生在自己身上的,跟她一起来的七个人也是精挑细选了家里条件好的。
他们一行八人,年轻靓丽,又都打扮的特别精神,走近一看胸牌:京都大学志愿者,是个人都对他们高看一眼。
“哎呦~”
她刚出卫生间就被一个大姐迎面撞上,鼻子顿时一酸,疼的眼泪在眼眶里直打转。
“对不起啊小同志,哎~你,你是京大来的翻译吗?”
林珍娜没搭理她,从兜里掏出气垫来一看,倒是没出血,可鼻头通红通红的,难看死了。
刚刚俩人都是低头走路,又走的急,撞的自然狠了些,她一补妆,疼的眼泪直流。
“同志,真对不起,我这一着急就没顾上看路,要不我带你去医务室看看吧。”
“没事儿,一会就好了,您忙您的吧。”
“等等~同志,你们志愿者有会翻译德语的同志吗?”
“德语?我就会。”
“太好了,那你跟我走吧。”
说着她就要抓袖子,林珍娜一下就躲开了,好家伙,这人可真不见外。
“大姐,敢问您哪位呀?”
“我是都昌斛珠养殖场的销售部主任,我叫卫秀丽。
我们展台来了几个外宾,本来我们也有翻译,可这几个外宾不会说英语,我们沟通了好半天才知道人家那是说德语的。”
“哦,那带我过去看看吧。”
“那可太好了,谢谢你啊同志。”
“您不用这么客气,一会对不起,一会谢谢你的,我今年18,仗着岁数小赖您一声丽姐可好?”
“好~我都37了,你管我叫姐,那绝对是我占便宜啊,对了,妹子你咋称呼?”
“我叫林珍娜,来自京都大学西语系。”
对方立刻开启夸夸夸模式,也不知道是真心的,还是冲学校,反正她不相信自己有那么大魅力。
殊不知这卫秀丽的大儿子今年也考上京大了,去年就听儿子说起过,京大有个全国高考状元叫林珍娜。
儿子上京报道的时候,还夸下海口,说要把那姑娘领回来给她当儿媳妇。
卫秀丽隐晦的打量了她一番,确认过眼神是儿子攀不上的人,儿媳妇什么的就别想了,还是想想怎么把眼前的订单拿下吧。
林珍娜跟她去了展台,发现这里确实是珍珠展台,只卖珍珠的那种展台,连个珍珠项链都没有。
就只是珍珠,大的、小的、白的、金的、紫的、绿的,还有奇形怪状的巴洛克珍珠。
几个外商坐在展台前,手里捏着珠子在台灯下仔细的看,时不时跟身边的同伴小声说上两句。
林珍娜走到他们对面,先是简单做了个自我介绍,然后坐在他们对面,向示意卫秀丽可以开始谈了。
双方对珍珠大小,色泽,品质进行了非常细致的讨价还价。
外商相中了超过18mm的彩色珍珠,想买又想低价买,还想要赠品,那不想吃屁呢嘛。
这个年代,国内哪有赠品一说!
那叫多吃多占,薅社会主义羊毛,几个鬼佬连国情都不了解就敢瞎说话。
林珍娜在确定了外商一点中文都不懂之后,也没照实了翻译,尤其给外商翻译的时候,加入了很多自己曾经在职场上跟老板学到的谈判技巧。
最后,六个外商,总成交价格为360万美刀,这可是一笔大订单啊。
林珍娜让双方互留了联系方式,约定明年再采购珍珠还来找他们。
送走外商,卫秀丽激动的就要抱林珍娜,她可受不了陌生人的亲密接触,下意识学起了秦始皇绕柱,把在场的工作人员逗的哈哈笑。
“好妹子,姐今天谈成这单可全是托了你的福!姐都不知道该怎么谢你好了。”
林珍娜微微一笑,心说这题我懂!不知道怎么谢就是不好用东西谢。
“丽姐,我身为京大志愿者的领队,帮助参会人员进行翻译工作,促进贸易订单都是我分内的事,您别这么客气~”
嗯哼,别这么客气,换种客气法。
对方也听懂了,林珍娜不求利,那肯定是求名了。
小姑娘这么聪明,又前后两次提起自己是京大志愿者,肯定不是白提的。
“这样吧,大姐给你学校写感谢信,你这么好的小同志那必须得表彰啊。”
“哎呦丽姐,这怎么好意思麻烦你们单位呢,我真的只是想帮忙而已,不图什么的。”
“明白!你无私奉献,但大姐是个知恩图报的人。
回头,一定让我们场长亲手写一封感谢信寄到京大去,像你这样的好同志,就该让所有人都学习学习。”
林珍娜不痛不痒的又推辞了几句,才答应下来。
毕竟刚才的话,但凡对方不是个傻子也听懂了,个人感谢信算什么,公对公才有点用处。
再说,谁给你白忙活一个多小时,还不能图个美名了。
“丽姐,其实你们的展柜可以布置的再高级一点。”
“我们也想啊,不怕你笑话,姐是小地方来的,没啥见识,我们养殖场也是湖边,离县城远着呢。
想买块好看的布都得坐一天的车到省城去,这次带来布置展台的东西,已经是我们那能买到最好的了。”
“那在羊城买啊,挑着纯黑色或是宝蓝色的金丝绒布料买上几米,下次来再用也行,拿去给珍珠拍照片的时候也用得着。
而且你们这珍珠这么好看,只是光秃秃的摆在这多浪费呀。
找会打首饰的老师傅穿上孔,串成项链摆起来呀,再做一些珍珠首饰摆在最显眼的地方,一定能吸引更多外商。”
“啊?我们不卖首饰,我们只出口珍珠。”
“珍珠买回去也是要被外商做成首饰的,如果能让他们在挑选的时候,就看到你们的珍珠镶嵌完是什么效果。
对于外商来说一方面会认为你们很专业,可以增强他们的信任感,另一方面,也会更直观的确定你们的珍珠是否满足采购需求,这可是促成订单最简单的办法了。”