第24章 学习恋爱两不误（1/1）

D波婧：【我的直觉告诉我，有坑！】

许婧婧发完这句，赶紧将前面发的撤回。

甜梨；【撤回也没用，我已截图！】

D波婧：【大哭.Jpg】

甜梨；【还有，这群名是什么玩意儿？】

D波婧；【有什么不对吗？本来我们就是以胸论姐妹的，D波，大波。我是D波婧，你是D波梨，温小暖是D波暖。】

甜梨：【尴尬.jpg】

不温不暖：【尴尬.jpg】

甜梨：【那你也不能直接昵称就是这个呀！脸红.jpg】

D波婧；【怕什么？别人又看不懂，说不定人家以为D波是Double呢？Double婧，婧婧，不对吗？】

殷黎被许婧婧说服了。

这种直接将以前羞于启齿的东西互相摊开来讲的感觉很奇妙。

她不但不像以前那样觉得自卑和羞耻，反而在许婧婧的感染下，好像一切都能接受了。

不温不暖：【对！微笑.jpg】

......

第二天中午，殷黎在家吃过午饭之后，就跑去学校门口对面的一家奶茶店里排队。这家店买奶茶的学生特别多，每次都要排好久才能买得到。

上课期间从未带过手机在身边的殷黎，今天特地带了。

她一手撑着伞，一手拿着手机，对着长长的队伍拍了一张，又举着剪刀手半眯着眼自拍了一张，然后给向北谦发去。

甜梨：【我已经在排队了，等着我哦。】

此时向北谦已经吃完饭回到教室，手机提醒有消息，他拿出来看。

他先是点开了殷黎自拍的那张，笑了笑，然后点击保存，接着才点了另一张。

==：【在学校门口那家？】

甜梨：【嗯！】

向北谦收起手机，走出教室，很快就在学校门口看到还在撑着伞排队的殷黎。

他直接走了过去。

高个子的他，两根手指捏着殷黎手中雨伞的伞沿往上抬了抬，然后整个人挤进去。

还没看清来人的殷黎，以为是来插队的，仰起头就想开骂。

当看到是向北谦之后，她惊讶地往后退了两步，还将手中的举高了十公分，说道：“你怎么来了？”

向北谦没回答她，反而是直接两手搭在殷黎的双肩上，将人推出队伍，道：“那边有椅子，你去休息下，我来排。”

殷黎看着四周不断传来好奇的目光，顿时有些慌乱。同时，她还隐隐听到有人在说什么“男朋友”、“在一起”的，她脸红了红，果断选择离开，让向北谦排队。

走的时候还不忘提醒向北谦：“我要一杯红糖珍珠奶茶，去冰。”

向北谦笑着点点头，“知道了。”

殷黎离开后，还有人在时不时地盯着她看。她浑身都不自在，只能换了个方向，背对着他们。

十分钟后，向北谦提着两杯奶茶走过来了。

“黎黎，走吧。”

殷黎转回身，有些谨慎地接过其中一杯后，头也不回地快速往学校里走去。向北谦以为她是因为刚刚大家的话在害羞，不由地笑了，然后便跟在她后面走。

直到到了教学楼后面的小花园坐下后，殷黎还在东张西望着看四周有没有其他的同学。

“在看什么？”向北谦看着她神神在在的，有些疑惑。

没人！

殷黎这才放下了心，松了一口气。

“没什么，喝吧，很好喝的。”说完，殷黎娴熟地用插管插进去，大大地猛吸了一口后，整个人靠在了椅背上。

啊！

真好喝！

殷黎内心赞叹不已。

向北谦在离殷黎有一个座位的地方坐下，手里拿着奶茶，也不喝，光看着殷黎喝。

殷黎自顾自地喝了几口后，这才发现向北谦在看她。

她有些尴尬地坐直了身体，斯文地吸了一小口后，道：“很好喝，你也尝尝啊！”殷黎说着，便将自己的奶茶放在一边，拿过向北谦手中的，帮他插好吸管，递给他。

向北谦顿了下，笑着接过来，低头喝了一口。

殷黎立刻带着期盼地眼神看着他问：“怎么样怎么样？”

她问的时候，身体不自觉地往向北谦那边靠了靠，两人的脸靠的挺近的。向北谦都能闻到她身上自带的气息了。

香甜香甜的，很好闻。

“好喝吗？”殷黎又再问了一句。

向北谦看她，没回答。吸管含在嘴里，都忘了吸了。

殷黎这才后知后觉地察觉到，两人挨得挺近的。她脸红了红，佯装淡定地坐回到原来的位置，继续喝起了奶茶。

两个人都没再说话，殷黎手中的奶茶，很快就见底了。

奶茶喝完了，再这么干坐着，岂不是很尴尬？

于是殷黎开始没话找话。

“小胖谦，都说了我请你喝奶茶，结果到最后，却变成是你请我。”

向北谦将喝了半杯的奶茶放在一边，“那你欠了我两次，以后再补上吧。”

套路！

这是殷黎的第一感觉。

毕竟黎女士的她可没白看，里都是这样的。一开始欠一次，还着还着，女主渐渐欠男主的越来越多，最后还不清了，只能以身相许。

殷黎想到这儿，不禁激灵了一下。

她怎么能把这老套烂俗的情节往她跟小胖谦的身上扯？

不能扯，不能扯！

姐弟之间不能这样扯！

她干笑了一下：“那行吧！下次我请，但如果你还抢着买单的话，那关于下下次请客的事就自动撤销咯。”

“好。”向北谦一脸宠溺。

“这次月考，数学能提高这么多，都是你的功劳。小胖谦，你说，我还能不能进步？我能考一百分吗？”

“可以。”

“我都不敢想象，毕竟以前我数学那么差。”

“听殷睿书说，你高中以前，数学还可以，怎么到了高中之后......”向北谦看着殷黎脸色变了变，没有继续问下去。

殷黎扯笑：“高一的时候，我不喜欢我的数学老师，每次上他的课，我都在偷偷干别的。听音乐，看，记单词，甚至还偷吃零食，什么都干过，就是没有好好听课。

其实一开始，我还会自己看书自己学，但久而久之后，发现越学越费劲，很多都看不明白，就开始产生逃避和排斥的心理，也就是摆烂。”

她顿了顿，看向向北谦：

“小胖谦，谢谢你。如果不是你这么有耐心地教我，我想，我可能会一直摆烂下去。到最后，我就只能上个普通的二本，然后离我的梦想越来越遥远。”

“你知道我的梦想是什么吗？”

向北谦摇摇头。

“我要当一名出色的文学翻译家。”

“是不是觉得这个梦想有点大？”

向北谦又再摇摇头。

“可能有人会觉得，现在翻译的软件到处都是，何必再去学翻译。其实，文学翻译跟文字翻译不一样的，文字翻译可以靠翻译软件完成，但是文学翻译不行。

文学这种东西，需要人去领悟，去从作品中找到共鸣与共情，然后你翻译出来的东西，别人看了，才能体会到里面所抒发的情感。

冷冰冰的翻译软件是做不到这一点的。

19世纪末20世纪初的时候，我们国家出了不少的文学翻译家。他们爱国，希望‘强国，富国’，于是便将国外的文学作品和政·治思想引了进来，这就是那个时代文学翻译家最让人敬佩的地方。

现在，我们国家也有不少很优秀的文学作品，如何让外国人感受到我们优秀文学作品中所抒发的情感呢？那就要靠文学翻译者了。

不过，在我成为文学翻译者之前，我想我应该先当一名老师，最好是大学老师。”

毕竟梦想太大，实现不易，过程还需先解决温饱问题。这是黎女士一直教导她的，她也一直铭记于心。

“加油！会实现的！”向北谦眼神坚定，殷黎收到了莫大的鼓舞。

两人又聊了一会儿，然后才离开小花园。只是让殷黎没想到的是，会在半路遇到钟子豪。

“你们......”

钟子豪有些惊讶地看着殷黎跟向北谦，又看了看他们离开的地方。

他们是一对！

这是钟子豪的第一感觉。

他忍不住在心里暗暗跟向北谦对比了一番，然后黯然叹了口气，确实比不过人家。

“真厉害，学霸真的是学习恋爱两不误啊！”钟子豪忍不住调侃了一句。

殷黎怔了怔，想解释的话突然就卡在了喉咙，没说出来。向北谦也没有解释，只是凉凉地睨了钟子豪一眼后，便催殷黎道：“走吧。”

“哦。”

就这样，两人离开了。

再加上中午在奶茶店门口排队时两人的一举一动，于是学校里便慢慢流传开来了：

转学生殷黎拿下冰冷学霸校草向北谦，向北谦心疼女友，为她排长队买奶茶。两人密会小花园，学习恋爱两不误。殷黎学习进步神速，全是向北谦的功劳。

下午，上完第二节课后，课间。

吴梦含突然从教室外闯了进来，一脸生气地冲到殷黎面前，质问道：“你跟向北谦在一起了？”

话音刚落，周围的同学立即齐齐看了过来，连许婧婧跟温暖都懵了！

殷黎被盯得有些不自在，但同时她又清楚地知道，他们关注的不过是一个答案罢了。

还没等殷黎开口，许婧婧倒开口了：“在没在一起，与你何干？你以什么身份在这里质问殷黎？”

“对！以何身份？”温暖小声附和。

吴梦含被问得哑口无言，只能愤愤回了自己座位，其他同学也跟着一哄而散了。

这时，许婧婧跟温暖才考了过来，四眼盯着殷黎。

殷黎被盯得心虚，解释道：“我们没有。”

许婧婧懊悔：“哦，白期待了！”

温暖笑了：“我赢了，今天你得帮我打水。”

殷黎：？？？