第11章 面试他的翻译（1/1）
对于好久没有见到外公外婆的阮幼沅女士来说，下个月的生日会，不管怎么说都要回去的。
唉。
殊不知本就五官容颜生的朝阳明媚的阮幼沅，墨染绿色更是点缀着她这朵玫瑰的绿叶。
从站起来自我介绍的那一刻起，祝御宴的眼睛就没有离开过她
其实从阮幼沅进来的时候，他就认出来了。
是他的阮阮。
对的吧……
自我介绍结束以后，阮幼沅大大方方的面向祝御宴鞠了一躬。
阮幼沅坐在凳子上轻轻的摆着小腿。
礼仪满分。
欧耶！
像小猫崽崽一样，娇憨可爱而不自知。
祝御宴眼刀子一甩，看向向白。
向白心里还在吐槽着双标的老板，只准自己看的目不转睛，而不准别人看。
当然作为一个合格的秘书，他还是表面上兢兢业业的布置着下一项考试。
“刚刚那才是开胃菜，各位考官会根据你们的表现评分，最后择优录取，接下来，请看大屏幕，与AI助教实时翻译。”
这个环节还是挺简单的，毕竟能走到这里的可都不是什么等闲之辈。
尽管那个女竞争者的自我介绍有两个语法错误以外，其他的可都不是什么省油的灯。
阮幼沅秀气的打了个哈欠。
不过，她可不放在眼里。
来着大小姐的嚣张啊……
祝御宴伸手招过来向白了，在他耳边低语了几句。
作为一个合格的秘书，他行动力非常的强。
和阮幼沅猜的一样，规则有些变动。
只是她没有想到，难道就是这样的一个主考官，有什么目的找这个公司老板的秘书呢？
难道是他作为主考官，想着让自己的人上位，给这个秘书贿赂了吗？
是那个Jack还是那个小胖子呢，难不成是那个女翻译吗？
似乎更好玩了嘛……
这就是忱哥哥所说的暗箱操作吗？
被养在深闺里的公主，还不知道什么险恶，单纯而又天真烂漫。
而另外一旁的其他几个考官，刷刷刷的在评分表上打下分数。
向白核实以后就将成绩公布了。
很遗憾。
和她同台竞争的女翻译离开了，另外一个高高瘦瘦的男的也离开了。
坐在首座的男人有了动作，他起身站起来。
祝御宴低沉的声音如一道响雷在众人的耳边炸开。
“接下来大家和我同声翻译。”
“当然，大家快问快答，最后我们凭分录取。”
她乐了，既然坐在高位，那想必能力也不俗吧。
阮幼沅饶有兴趣的看着这位考官，看来权力还挺大的嘛。
不过她就喜欢挑战……不可能。
“物有甘苦，尝之者识;道有夷险，履之者知。”
“把这句话译成英文。”
“Things are sweet and bitter, and those who taste them know; There are dangers iao, and those who follow it know it. ”
阮幼沅几乎是没有犹豫，直接人口中蹦出一连串流利的英文。
祝御宴用赞许的眼光隐晦的看了一下她。
另外两个翻译才刚刚开了个头，这开门红的机会就被抢了去。
那个被阮幼沅认为小家子气的男人Jack，迎面当头来的全是危机。
Jack有些危险地咪起本就小的眼睛，眼角的皱纹都聚在一块儿了。
戴眼镜的小胖朝着阮幼沅的方向大大的比了一个大拇指。
beautiful。
他觉得刚刚阮幼沅的翻译真的是帅飞了，又快又好，音调，口腔却又十分的标准。
“今晚的月亮真美。”
“任何语言翻译。”
“月が绮丽ですね”
Jack非常快速的用日文翻译出来，他生怕慢了一秒就被阮幼沅说出。
“La lu magnifique ce soir.”
小胖也是落了Jack一秒,说出了答案。
阮幼沅听着男人低沉的声音，只觉得好听，她是一个高级的声控，此时都有点着迷。
真的，可以发誓的，这真的是还听过有始以来听过最好听的声音。
那闷闷沉沉的中文一出口，她捂住了胸口，就好像被什么击中了似的，又好像遗忘了什么似的。
等她回过神来，阮幼沅看着争先恐后翻译的两人不仅有些好笑。
却又觉得自己有些敏感了。
也许，祝御宴只是无意间说到的是吗。
毕竟她跟这个主考官素不相识。
素不相识呢。
阮幼沅深深吸了一口气，安慰自己，应该是无意间的。
正当他准备开口英语回时。
男人咳嗽一声，补充说道。
“也可以用狭义翻译。”
好一个狭隘意，阮幼沅搞不明白，她不知道男人到底是知道还是不知道她想那个意思？
要不是这个工资高，为了避免停卡的风险，她也得咬牙。
不过她真是气得牙痒痒。
她试探性的开口，流利吐出一串冰岛语：“e’g elska tig.”
看着男人不动声色，就让冷冷的看着她。
阮幼沅有点不死心，她又再次开口高加索切尔克斯语：“wise cas.”
看着另外两个翻译官一脸茫然的样子。
也对，她忘记了。
他们只是“平平无奇”的翻译，虽然要求的排的上号的国际通用语言他们都会。
可是这个吧……
就是冰岛语，又是高加索切尔克斯语的。
属于百度翻译里都找不出来小语种。
他们这种正儿八经学过翻译的肯定不太会有涉及。
要不是从小外婆带着的，她肯定也不会有如此流利。
阮幼沅把双手放在两膝上，长长的深吸了一口气，用没有一丝感情的英语说:“I love you.”
“噗嗤哈哈哈哈。”
一个忍不住大笑起来的声音打断了。
阮幼沅顺着声音看过去，那个小胖和他精明的外表一点都不相符。
她嫌弃的离他远了两步，智商感人啊！
此刻的Jack也一脸看智障的眼神看着阮大小姐，今天已经受够了气的娇气包，一甩手就准备离开。
祝御宴眼底堆满了笑，像是漫天璀璨的星空，可却又转瞬即逝。
他可能想破头也想不明白，小丫头不仅没有认出他来，还在心里给他杜撰了好几个身份呢。
也许他可能就笑不出来了。
最后，留着面试场地的所有人当中，向白一个人看出老男人的春天到了，所以故作高深扭头，也许他心底在想，终究是他一个聪明睿智的秘书承担了所有。
祝御宴看向傲气的小公主，微微开口说了一句。
“?????????, ??? ????????.”
讲的是什么鸟语啊？
要不是这是大老板，小胖都想一口气骂的祝御宴都喘不上来，连他狠起来，自己都敢刀了。
其他两个翻译此刻的竞争却成为了一场笑话。
?????????????
他们满头的问号，为啥一个都听不懂嘞？
行了，他们放弃挣扎了。
可能又是哪个犄角旮放里蹦出来的小小小小小小小……语种了。
阮幼沅听清的，她压着脾气，又用中文回了一遍:“我爱你。”
现在就好像是暴风雨前的宁静，是的，祝御宴也知道，要是再逗逗她，就给小人儿吓跑了。
这还是好的情况下嘞，等会人急了，不得拿着刀追着他砍。
毕竟他的外公。
祝御宴沉下眸子，端起手边的茶，咽了一口下去。
接着他转头看着向白，语气淡淡的吩咐着他把所有的评分表都收起来。
接着走出门去，准备开着下一场公司会议，祝御宴轻笑着，将手半插着口袋，姿势肆意的往前走。
扶眼镜的动作，那叫一个斯文败类。
他原本只是选一个临时的翻译，怕出现上次与伦国外交时喉咙哑的局面，他本人倒是觉得无所谓，可没有想到的是就是这样一个小小的翻译面试，他的阮阮进来了。
本来阮幼沅没来的时候，选择谁都无所谓。
可是她现在既然已经来了。
那么……他的小翻译一定也必须只能是他的阮阮了。
他要的，他会双手奉上的。
除去不久前晚宴的意外。
他们似乎已经很久没有见过了。
可阮幼沅不知道……
想到女孩子看到他时眼里不加遮挡的惊艳，他轻笑着，这个小娇气鬼根本不记得他了。
窦然间，他前进的方向一转，面向的是炽热的骄阳，和滚烫的热爱。
当年午后一别，阮阮早已入住心头了。